TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pertencer
(pertencerei)
en portuguès
anglès
belong
català
residir
espanyol
habitar
Tornar al significat
Caber a.
caber a
ser de
tocar a
català
residir
anglès
appertain
català
estar relacionat amb
espanyol
pertenecer
Tornar al significat
Referir-se.
referir-se
català
estar relacionat amb
anglès
belong
espanyol
pertenecer
Tornar al significat
Pertenecer.
pertenecer
anglès
belong
anglès
belong
Tornar al significat
Fazer parte.
fazer parte
anglès
belong
Sinònims
Examples for "
fazer parte
"
fazer parte
Examples for "
fazer parte
"
1
O objectivo é chegar a outros países,
fazer
parte
de roteiros turísticos.
2
Portanto, vamos
fazer
parte
,
seguramente, da solução e não do problema, insistiu.
3
Vou continuar disponível para
fazer
parte
da solução dos problemas do país.
4
Segundo Adriano Manuel, há muitos reclusos que querem
fazer
parte
deste projecto.
5
Isso permite a ela
fazer
parte
do processo de tomada de decisão.
Altres significats de "pertencerei"
Ús de
pertencerei
en portuguès
1
Muito breve eu lhe
pertencerei
,
como o senhor diz, mas para sempre.
2
Quando receber esta carta, eu já não
pertencerei
ao mundo dos vivos.
3
Nunca
pertencerei
a seu mundo e jamais voltará parao meu.
4
Não
pertencerei
àquele segmento de gente, que destruiria este lugar, só por despeito.
5
Desde já lhe concedo minha mão, e juro que
pertencerei
somente a você.
6
Se ele conseguir aquele colar, eu realmente
pertencerei
a ele.
7
Não
pertencerei
a ninguém a não ser a mim mesmo.
8
Você estará em meus braços, e eu lhe
pertencerei
inteirinha.
9
Eu finalmente
pertencerei
a você deum jeito com o qual nós dois podemos conviver.
10
Eu te
pertencerei
,
mas não nesta atmosfera de podridão.
11
Eu odeio você, e e u nunca lhe
pertencerei
.
'
12
Escute -disse ela numa voz alterada - ,nuncamais
pertencerei
a esse homem, nunca.
13
Escute, disse ela com a voz alterada, nunca mais
pertencerei
a esse homem, nunca mais.
14
No mosteiro, pelo menos
pertencerei
a você e, portanto, daqui a poucos anos, à Pequena Madre em pessoa.
15
O que importa saber é que eu o amo perdidamente, e que a ninguém mais pertenço, nem
pertencerei
.
16
Sempre
pertencerei
à nossa família.
Més exemples per a "pertencerei"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pertencerei
pertencer
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
pertencer a
pertencer ainda
pertencer inteira
pertencer somente
Translations for
pertencerei
anglès
belong
belong to
appertain
pertain
català
residir
habitar
viure
estar relacionat amb
pertànyer a
espanyol
habitar
residir
viure
radicar
pertenecer
Pertencerei
a través del temps